> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.appsignal.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Configuração

> Aprenda como configurar o Render para o AppSignal.

As métricas e dashboards do Render no AppSignal estão disponíveis para workspaces do [Render](https://render.com) e podem ser configurados em apenas algumas etapas usando o recurso [Metrics Stream](https://render.com/docs/metrics-streams) do Render.

<Tip>
  O recurso Metrics Stream do Render exige que o workspace do Render esteja no plano Pro
  ou superior.
</Tip>

<Tip>
  Observe que o Metrics Stream do Render é configurado por workspace, enquanto
  a push API key de nível de app do AppSignal é por app. Escolha o app do AppSignal que
  deve receber métricas de todo o workspace do Render antes de continuar. Se
  seu workspace do Render rodar várias aplicações, as métricas de todos os serviços do Render
  serão enviadas para o app do AppSignal que possui a chave configurada, e
  atualmente não podem ser divididas por serviço.
</Tip>

Se você também quiser acessar e gerenciar seus logs do Render no AppSignal, configure adicionalmente o [Render Log Stream para AppSignal Logging](/logging/platforms/render).

Você só precisa configurar este metrics stream uma vez por workspace e ele fornecerá dados para recursos como métricas de host e [magic dashboards](/render/dashboards).

Para configurar o Render para enviar métricas OpenTelemetry ao AppSignal, siga as etapas abaixo:

1. Na página inicial do seu workspace no Render Dashboard, selecione **Integrations > Observability** na barra lateral esquerda e, em seguida, selecione **+ Add destination** em **Metrics Stream**.

   <Frame caption="A página Observability do Render, onde você adiciona um destino de Metrics Stream.">
     <img src="https://mintcdn.com/appsignal-715f5a51/4TRZP0Sq9Zq7PAPW/assets/images/screenshots/render/observability-page.png?fit=max&auto=format&n=4TRZP0Sq9Zq7PAPW&q=85&s=86c7da969e96e2e4ed0bf80333c45fa2" alt="Captura de tela da página Observability no Render Dashboard" width="2544" height="1158" data-path="assets/images/screenshots/render/observability-page.png" />
   </Frame>

2. Escolha **Custom** como o **Observability provider**.

3. No campo **Endpoint**, insira a URL do seu [Hosted Collector](/collector/hosted-vs-self-hosted), que pode ser encontrada nas [configurações de Hosted Collectors](https://appsignal.com/redirect-to/organization?to=admin/hosted_collectors) da sua organização.

4. No campo **Token**, insira sua push API key de nível de app do AppSignal, que pode ser encontrada em [App settings](https://appsignal.com/redirect-to/app?to=api_keys\&key_tab=app).

5. Selecione **Add destination**.

   <Frame caption="Um Metrics Stream do Render configurado para enviar dados ao Hosted Collector do AppSignal com uma push API key de nível de app.">
     <img src="https://mintcdn.com/appsignal-715f5a51/4TRZP0Sq9Zq7PAPW/assets/images/screenshots/render/add-metrics-stream.png?fit=max&auto=format&n=4TRZP0Sq9Zq7PAPW&q=85&s=8146e12a91753acd3ba514a8524680ae" alt="Captura de tela do formulário &#x22;Add Metrics Stream&#x22; preenchido com a URL do hosted collector do AppSignal e uma push API key de nível de app" width="1206" height="1070" data-path="assets/images/screenshots/render/add-metrics-stream.png" />
   </Frame>

Depois disso, o Render criará um metrics stream e enviará métricas de serviço ao AppSignal. As métricas de CPU, memória, capacidade de disco, I/O de disco e I/O de rede aparecerão como [métricas de host](/metrics/host-metrics) no seu app do AppSignal, junto com quaisquer outras métricas de host. As métricas HTTP, do [Render Postgres](https://render.com/docs/postgresql) e do [Render Key Value](https://render.com/docs/key-value) alimentam os [magic dashboards](/render/dashboards) que aparecem no seu app do AppSignal. Se você ainda não vê métricas, aguarde alguns minutos e atualize a página.

<Frame caption="Métricas de serviço do Render exibidas na página de métricas de host do AppSignal.">
  <img src="https://mintcdn.com/appsignal-715f5a51/4TRZP0Sq9Zq7PAPW/assets/images/screenshots/render/host-metrics.png?fit=max&auto=format&n=4TRZP0Sq9Zq7PAPW&q=85&s=979b0870c40c3bf7bb2503670137a62c" alt="Captura de tela da página de métricas de host do AppSignal mostrando os serviços do Render" width="2024" height="1148" data-path="assets/images/screenshots/render/host-metrics.png" />
</Frame>

Para reportar deploys de um serviço Render, instale a integração do AppSignal para sua linguagem. O AppSignal detectará automaticamente a variável de ambiente `RENDER_GIT_COMMIT` do Render; veja [suporte ao Render](/application/markers/deploy-markers#render-support) na nossa documentação de marcadores de deploy para mais detalhes.
