> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.appsignal.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Performance / tracing

Dans AppSignal, la performance et le tracing décrivent le même flux principal sous deux angles.
Une trace montre ce qui s'est passé pendant une requête, une tâche ou l'exécution d'un script. Les vues
de performance vous aident à comprendre où cette trace a passé du temps et où elle a ralenti.

Lorsqu'une trace est lente, vous pouvez utiliser AppSignal pour inspecter les spans et les événements
qu'elle contient. Lorsqu'une trace se termine par une exception, cette même trace devient le
contexte que vous utilisez pour déboguer l'erreur.

## Suivre la trace

Utilisez ces guides lorsque vous souhaitez examiner les performances plus en détail :

* [Trouver les requêtes lentes](/guides/slow-requests)
* [Trouver les requêtes lentes](/guides/slow-queries)
* [Erreurs](/errors)

## Ajouter plus d'instrumentation

Lorsque l'instrumentation par défaut ne suffit pas, ajoutez plus de détails à vos traces
avec :

* [Ajouter une instrumentation OpenTelemetry supplémentaire](/guides/instrumentation/additional-opentelemetry-instrumentation)
* [Instrumentation personnalisée](/custom-instrumentation)