> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.appsignal.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Instrumentation personnalisée

> Où ajouter de l'instrumentation manuelle lorsque le tracing automatique ne suffit pas.

L'instrumentation automatique donne à AppSignal un solide point de départ, mais certains
travaux importants dans votre application sont spécifiques à votre produit. L'instrumentation
personnalisée vous aide à ajouter des spans, des attributs, des métadonnées et un contexte d'erreur dans
les endroits qui comptent le plus pour vous.

Choisissez le guide qui correspond au SDK que vous utilisez :

* [Ruby](/ruby/instrumentation)
* [Elixir](/elixir/instrumentation)
* [Node.js](/nodejs/3.x/instrumentation)
* [JavaScript front-end](/front-end/span)
* [Python](/python/instrumentation)
* [Go](/go/custom-instrumentation)
* [Java](/java/custom-instrumentation)
* [PHP](/php/instrumentation)
* [OpenTelemetry](/opentelemetry/custom-instrumentation)

Si vous étendez spécifiquement la configuration OpenTelemetry, consultez également [Ajouter une instrumentation
OpenTelemetry supplémentaire](/guides/instrumentation/additional-opentelemetry-instrumentation).